Puhutaan kielillä

Reilun 1,5-vuotiaan Artzan sanavarasto on hämmästyttävän pieni. Luulen, että käyminen ruotsinkielisessä päiväkodissa on vähän hidastanut kehitystä. Hyvin tuo näyttää kuitenkin pärjäävän ja ymmärtävän molempia kotimaisia.

Sanavarastoon kuuluvat äiti (tarkoittaa myös isää ja isoveljeä), maamma (äidinmaito), pappa (isoisä),auto, ei, kakka, kiitti ja tack tack. Verbejä on hallussa kaksi: nukkuu ja kiipee. Muut asiat Artza hoitaa huitomalla tai sanomalla sanan alun. Esimerkiksi, jos Artza haluaa karkkia, hän osoittaa kaapin päällä olevaa xylitol-automaattia ja vaatii "ka". Eläimiä Artza tunnistaa useampia. Jos kävelyllä tulee vastaan koira, sen voi ilmoittaa kiljaisemalla "hau". Artza osaa myös vastata ihan oikein useimpiin mitä kissa sanoo -tyyppisiin kysymyksiin.

Emppa oppinut päiväkodissa ruotsia niin paljon, että jokin aika sitten törmäsin jo sellaiseen tilanteeseen, että Emppa tiesi ruotsiksi sanan, jota minä en muistanut. Hammaren eli vasara varmaan jää nyt  muistiini.
Emppa osaa myös jo jokusen ruotsinkielisen lauseen ja laulun. Päiväkodissakin on kuulemma pyytänyt hienosti maitoa "kan jag få mjölk".

Emppa vaikuttaa myös kiinnostuneelta oppimaan ruotsia. Lempiohjelmaa, Palomies Samia voi meillä kotona katsoa suomeksi (tallennettu Juniorilta) englanniksi (Fireman Sam Youtubesta) tai ruotsiksi (Brandman Sam tulee keskiviikkoisin BUU-Klubben ohjelmassa, joka löytyy Yle Areenasta). Emppa valitsee useimmiten ruotsinkielisen ja kyselee sitten jatkuvasti mitä tarkoittaa rädda, brandgård tai mikä milloinkin.

Empan ja Artzan kieltenopettaja

Ilmeisesti lasten ohjelmista Emppa on oppinut jokusen sanan englantia. Ainakaan minä en ole opettanut laulamaan Happy Birthday, laskemaan yhdestä kymmeneen tai muitakaan englannin sanoja. Vastaan kyllä, kun Empaa haluaa tietää englanninkielisen sanan merkityksen tai jonkin sanan englanniksi.

"Kolmas lapseni" eli Minä Itse-verkkokauppa on myös oppinut kieliä. Verkkokauppa toimii nykyisin myös englannin kielellä ja tuotteita toimitetaan koko EU:n alueelle. Toimituksia on jo mennyt Espanjaan ja Italiaan. Tällä viikolla saimme tilauksen Ranskasta.

Lasteni kielikylvyt ja kansainvälistyminen on tehnyt hyvää omallekin kielitaidolleni. Englanti minulla on ollut aikaisemmin suht hyvin hallussa, mutta en olisi uskonut pärjääväni päiväkotiasioissa ruotsiksi tai pystyväni hoitamaan asiakaspalvelun sähköpostia ranskaksi. Kannattaa näemmä ajoittain poistua omalta mukavuusalueelta ja vain yrittää. Kielioppi ei ehkä ole ihan kohdallaan, mutta pääasia, että viesti menee perille.

Lajittelua

Tänään järjestin Empalle lajitteluharjoituksen. Tai eipä siinä paljon järjestämistä ollut. Lapsi pöydän ääreen, laatikko eteen ja annoin ohjeet: jokainen muoto omaan kasaansa. Yhdessä haettiin vielä jokaista muotoa yksi kasan aluksi. Tuli samalla kerrattua niiden nimet: kuutio, lieriö, pallo, kolmio ja puolilieriö. Viimeksimainittu ei tosin ole oikeaoppinen termi, mutta en parempaakaan muistanut.

Kun kasat olivat valmiina, pyysin Emppaa valitsemaan yhden värin. Valituksi tuli Empan lempiväri punainen, joten kaikki punaiset helmet pujotettiin nauhaan. Lopuksi vielä laitettiin kaikki takaisin laatikkoon.

Harjoituksessa käytettiin Fröbelin lahjojen pujotteluhelmiä, joiden käytöstä olen kirjoittanut aiemminkin. Osa pujotteluhelmistä on Artzan leluna, jotta vältyttäisiin pahimmalta sisaruskateudelta. Silti tämäntapaiset hommat on tehtävä Artzan ulottumattomissa.

Ikärajoista

Verkkokauppamme tuotteista löytyy harvemmin suositusikää. Tämä johtuu siitä, että tuotteita voivat käyttää hyvin eri ikäset, kukin omalla tavallaan. Esimerkiksi meillä myynnissä oleva Tuli on irti! eli Fire Escape on saanut valmistajalta Smart Gamesiltä ikärajasuosituksen yli 8-vuotiaille, mutta se on ollut yksi Empan suosikeista jo monta kuukautta. Logiikkapelissä palomiehen pitää löytää reitti pelastettavan luokse palavassa talossa ja käytettävissä on rajallinen määrä vaahtosammuttimia. Emppa leikkii sillä sekä yksikseen ihan omilla säännöillään että yhdessä aikuisen kanssa. Aikuinen on yhteispelissä palomestari, joka antaa palomiehelle toimintaohjeita. Aikuiselle tämä on hyvää aivojumppaa, joskus tosin ainakin minulle liiankin haastavaa. Empan taas tulee harjoiteltua ohjeiden kuuntelemista ja niiden mukaan toimimista. Tämäkin lysti olisi jäänyt kokematta, jos olisin noudattanut ikäsuosituksia.

Lain vaatima "ei suositella alle 3-vuotiaille" löytyy toki verkkokauppamme tuotteista, joissa on pieniä osia. Tämän varoituksen on saanut myös Tuli on irti! -logiikkapeli. Eli peräti kahden suosituksen vastaisesti toimin, kun annoin pelin silloin vielä kaksivuotiaalle Empalle. Onhan se tietysti hyvä, että riskeistä varoitetaan, mutta mikäköhän taika siinä kolme vuotta täyttämisessä on? Eihän se ihan niinkään mene, että kaksivuotiaana vielä tunkee kaiken suuhun ja sitten 3-vuotissyntymäpäivänä lopettaa sen.

Televisio-ohjelmien ikärajoja meillä kyllä noudatetaan, eli Emppa ei katso mitään yli 7-vuotiaille tarkoitettua ohjelmaa. Mutta yllättävän suuri osa S-merkityistä eli kaikille sallituista ohjelmista on myös sellaisia, jotka eivät mielestäni sovi Empan katsottavaksi. Pikkukakkosessakin on tullut ohjelma, joka oli niin pelottava, että tuli yöuniin useamman kerran. Katsottiin silloin televisiota yhdessä, mutten itse tajunnut kyseistä pätkää liian jännittäväksi ja ahdistavaksi. Kaikelta ei pysty lapsiaan suojelemaan. Sinänsä en pidä telkkarin katsomista pahana asiana. Luulen, että Empan sanavarasto ja mielikuvitus ovat niin laajoja osittain juuri sen vuoksi, että telkkaria on tullut katsottua.

Aarteen etsintää

Aarteiden (eli äidin piilottamien esineiden) etsiminen on tosi kivaa. Varsinkin, kun saa etsiä yhdessä isin kanssa hämärässä taskulampun valossa. Samalla tulee harjoiteltua ohjeiden mukaan toimimista ja vihjeiden ymmärtämistä.

Tässä löytyy kultainen pallo (myös tennispallona tunnettu). Oikeasti oli paljon hämärämpää, mutta kuvaa ottaessa salama valaisi.